Function xpopcnt64

pub fn xpopcnt64<E>(into: &mut E, dst: impl Into<XReg>, src: impl Into<XReg>)
where
    E: Extend<u8>,

dst = count_ones(src)